 |
|
|
Zamiast oscypków - uscypki, scypki i cypki
|
|
|
Zobacz 
|
|
|
|
Rada zatwierdza zwiêkszenie kwot mlecznych o 2% od kwietnia 2008 r
19.03.2008
Ministrowie rolnictwa pañstw Unii Europejskiej 18.03.2008 zatwierdzili wniosek Komisji Europejskiej w sprawie podwy¿szenia kwot mlecznych o 2% z dniem 1 kwietnia 2008 r., tak by uwzglêdniæ wzrost popytu zarówno w Unii Europejskiej, jak i na rynku ¶wiatowym. Zwiêkszenie kwot o ³±cznie 2,84 mln ton bêdzie roz³o¿one proporcjonalnie na wszystkie 27 pañstw cz³onkowskich. Nie przes±dza ono jednak wyników przegl±du rynku przetworów mlecznych przeprowadzanego w ramach oceny funkcjonowania wspólnej polityki rolnej, podczas którego Komisja zaproponowa³a stopniowe zwiêkszenie kwot przed ich wyga¶niêciem z koñcem marca 2015 r. W grudniu Komisja opublikowa³a sprawozdanie, z którego wynika, ¿e popyt na mleko wzrasta³ w latach 2003-2007 i ¿e nale¿y spodziewaæ siê utrwalenia tej tendencji w latach 2007-2014. Perspektywy s± równie korzystne zarówno w odniesieniu do popytu, jak i do cen na rynku ¶wiatowym. Sprawozdanie po¶wiadcza, ¿e 2-procentowe zwiêkszenie kwot mlecznych jest w pe³ni uzasadnione.
„Cieszy mnie poparcie pañstw cz³onkowskich dla zwiêkszenia kwot” – stwierdzi³a Mariann Fischer Boel, komisarz ds. rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich. „W ubieg³ym roku obserwowali¶my wyra¼ny wzrost cen mleka i coraz czêstsze by³y g³osy domagaj±ce siê zwiêkszenia kwot. W najbli¿szych latach popyt na wysokowarto¶ciowe przetwory mleczne bêdzie nadal rós³ zarówno w Europie, jak i na ¶wiecie. Musimy wiêc daæ europejskim rolnikom szansê na pokrycie tego rosn±cego zapotrzebowania. W maju wrócimy do tej kwestii przy okazji wniosków zwi±zanych z ocen± funkcjonowania wspólnej polityki rolnej. Istnieje konieczno¶æ przygotowania „miêkkiego l±dowania” w zwi±zku z wyga¶niêciem kwot mlecznych w 2015 r.”
W ramach reformy wspólnej polityki rolnej z 2003 r. Komisja pierwotnie zaproponowa³a podwy¿szenie kwot o dodatkowe 2% w stosunku do wzrostu o 1,5%, który zosta³ uzgodniony dla 11 pañstw cz³onkowskich w ramach Agendy 2000. Rada nie wyrazi³a na to zgody, ale poprosi³a Komisjê o przygotowanie – przed podjêciem ostatecznej decyzji – sprawozdania dotycz±cego sytuacji na rynku po wprowadzeniu reformy w ¿ycie.
Reforma uzgodniona w 2003 r. obejmowa³a równie¿ szereg innych zmian w regulacjach rynku przetworów mlecznych, w tym obni¿enie cen interwencyjnego skupu mas³a i odt³uszczonego mleka w proszku, których celem by³o zwiêkszenie roli sygna³ów rynkowych. Zgodnie z reform± system kwot mlecznych mia³ obowi±zywaæ do kwietnia 2015 r. Dziêki reformie oraz pozytywnemu rozwojowi sytuacji na rynku po raz pierwszy od czasu ustanowienia systemu w 1968 r. nie zaistnia³a potrzeba skorzystania z refundacji wywozowych, a magazyny dokonuj±ce skupu interwencyjnego s± puste. Wewnêtrzna pomoc dla zbytu jest równie¿ niewykorzystywana, co odpowiada prognozowanym skutkom reformy.
W sprawozdaniu po¶wiêconym perspektywom sektora stwierdzono, ¿e miêdzy rokiem 2003 a 2007 rosn±ca produkcja sera oraz ¶wie¿ego mleka pozwoli³a na wch³oniêcie dodatkowych 5,5 mln ton mleka, podczas gdy ³±czna produkcja mleka utrzymywa³a siê na tym samym poziomie. Wed³ug analizy Komisji, aby pokryæ rosn±cy popyt wewnêtrzny, zw³aszcza w przypadku sera, w latach 2007-2014 konieczne jest zwiêkszenie poda¿y mleka o dodatkowe 8 mln ton. Jednocze¶nie równie sprzyjaj±ce s± perspektywy na rynku ¶wiatowym, gdzie zw³aszcza w krajach szybko rozwijaj±cych siê ro¶nie popyt na ¿ywno¶æ produkowan± w UE. Pozostawienie kwot mlecznych na niezmienionym poziomie uniemo¿liwi³oby UE wykorzystanie mo¿liwo¶ci rynkowych wynikaj±cych z rosn±cego popytu i wysokich cen.
W analizie Komisji wskazano, ¿e sytuacja na rynku stwarza du¿e mo¿liwo¶ci wch³oniêcia dodatkowej produkcji zwi±zanej z 2-procentowym wzrostem kwot mlecznych. Podczas gdy zak³ada siê, ¿e podwy¿szone kwoty zostan± w pe³ni wykorzystane, ich rzeczywisty wp³yw na produkcjê mo¿e byæ bardziej ograniczony, jako ¿e ju¿ obecnie kwoty krajowe nie s± w pe³ni wykorzystywane w szeregu pañstw cz³onkowskich.
Kwoty krajowe
Pañstwo cz³onkowskie Ilo¶ci (kg)
Belgia 3 427 288 740
Bu³garia 998 580 000
Republika Czeska 2 792 689 620
Dania 4 612 619 520
Niemcy 28 847 420 391
Estonia 659 295 360
Irlandia 5 503 679 280
Grecja 836 923 260
Hiszpania 6 239 289 000
Francja 25 091 321 700
W³ochy 10 740 661 200
Cypr 148 104 000
£otwa 743 220 960
Litwa 1 738 935 780
Luksemburg 278 545 680
Wêgry 2 029 861 200
Malta 49 671 960
Holandia 11 465 630 280
Austria 2 847 478 469
Polska 9 567 745 860
Portugalia 1 987 521 000
Rumunia 3 118 140 000
S³owenia 588 170 760
S³owacja 1 061 603 760
Finlandia 2 491 930 710
Szwecja 3 419 595 900
Wielka Brytania 15 125 168 940
ec.europa.eu
[powrót]
|
|